Forumzone Community

Componenti hardware di base => Discussioni generiche => Discussione aperta da: overland il 14 Febbraio 2004, 11:53:47

Titolo: Cerco traduttore simultaneo
Inserito da: overland il 14 Febbraio 2004, 11:53:47
sto cercando un traduttore simultaneo di pagine web e e-mail,soprattutto inglese-italiano,chi mi sa indicare un valido programma ad un prezzo non esagerato? Tony
Titolo: Cerco traduttore simultaneo
Inserito da: Khana il 14 Febbraio 2004, 17:32:55
Lascia perdere.
I traduttori simultanei non sono in grado di tradurre nulla più che le singole parole.
Avresti un testo scritto con grammatica inglese e parole italiane, o con parole inglesi e grammativa italiana.
Tipo: "I have 20 years and I play the my guitar", oppure "sono 20 anni vecchio e giocare mia chitarra".
Fatti un corso, che fai prima.

Titolo: Cerco traduttore simultaneo
Inserito da: meganoid21 il 15 Febbraio 2004, 21:49:07
Condivido l'opinione di Khana!
Conviene farsi un bel corso di inglese...

Titolo: Cerco traduttore simultaneo
Inserito da: eleinad508 il 15 Febbraio 2004, 22:02:00
Possibilmente non alla cepu.... con vieri..e compagnia bella ;)