Ragazzi, la 3dfx è viva e vegeta, ecco le prove!!!

[tetsuya]

Questa è sconcertante....

Mi sono preso la briga di cercare articoli economici in inglese, che analizzino il fallimento della 3dfx.

Beh, tale società, è attualmente in regime fiscale controllato, secondo le leggi vigenti in america per i casi di fallimento.
non ha mai ufficialmente chiuso, ha solo stoppato le spese di produzione e di ricerca, oltre ad essere impossibilitata a fare spese extra e non motivabili.
Andate a questo link, ci sono pagine di comunicati e grafici economici che la riguardano....
E l'ultimo aggirnamento è 24 settembre 2002, in cui si dichiara che il capitale di tale società è ancoora di svariate centinaia di milioni, e che anzi, economicamente dopo il regime controllato, la società non è messa così male, se si considera lo stop di due anni della produzione, e quindi delle entrate.
Ovviamente, se qualcuno ne sa di inglese, ci sono interi paginoni in cui c'è tutta la attuale situazione della società, il rapporto economico e contrattuale con nvidia, le spese di bilancio, i possibili scenari futuri economici e commerciali.

Vi è tuttora in corso una causa e un processo sulla vicenda del fallimento - acquisizione nvidia.
Da vedere come si svilupperà la faccenda.

Questo è il link agli articoli economici:

http://finance.yahoo.com/q?s=tdfx.ob&d=t


E questo è un'estratto:
NOTERE A PARTE IL CONTENUTO, DI CHI E'LA FIRMA DI QUESTA LETTERA!!!

Court Declines to Take Jurisdiction Over Winding Up of 3dfx
Friday September 6, 11:22 am ET
3dfx to Continue Pursuing Measures to Effect its Orderly Dissolution


SAN JOSE, Calif.--(BUSINESS WIRE)--Sept. 6, 2002--3dfx Interactive, Inc. (OTCBB:TDFX - News) today announced that its petition requesting that the Superior Court of Santa Clara County in San Jose, Calif. take jurisdiction over its winding up proceeding has been denied.
"While we are disappointed in the court's ruling, 3dfx intends to pursue all available judicial and non-judicial avenues necessary to effect its orderly dissolution," said Richard A. Heddleson, President and Chief Executive Officer of the Company. "While we cannot be certain as to the time required to complete the dissolution process, 3dfx will be seeking to complete the process as soon as possible."

Note on Forward-Looking Statements: Statements that are not purely historical facts, including statements about the Company's winding up, liquidation and dissolution, as well as other statements including words such as "anticipate," "believe," "plan," "estimate," "seek," "expect," "intend," "should," "could," "goal," "target," "designed," "on track," "comfortable with," "optimistic" and other similar expressions, constitute forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause actual results to be materially different from those contemplated by the forward-looking statements. Such factors include the risks and uncertainties associated with events and parties that are beyond the Company's control, as well as those referenced in our documents filed with, or furnished to, the Securities and Exchange Commission, including without limitation those identified under the caption "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Discontinued Operations-Risk Factors" in the Company's Form 10-Q for the period ended April 30, 2002. We undertake no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements.



--------------------------------------------------------------------------------
Contact:
     3dfx Interactive, Inc.
     Richard A. Heddleson, 650/326-7995


--------------------------------------------------------------------------------
Source: 3dfx Interactive, Inc.

Chi sa di inglese bene, è invitato a tradurre questo e gli altri articoli!!!!

[Eraser]

che bella notiziaaaaaaa...dopo questa attendo fiducioso il revenge

[re-voodoo]

Forza 3dfx devi per forza risorgere.
Aspetterò con impazienza.

[MojoMotion]

Niente da fare ragazzi! Solo un miracolo la può salvare...

[Superbox]

Chi sa di inglese bene, è invitato a tradurre questo e gli altri articoli!!!!

Mi spiace, tetsuya, ma il contenuto di questo articolo è troppo "legale" e specifico per le mie capacità.
Già per quelli scritti in italiano bisogna sforzarsi di tradurli dall'avvocatese, figurati se sono scritti in un'altra lingua.
E anche ammesso che si abbia tempo e voglia per affrontare uno sforzo di traduzione simile, per delineare completamente lo scenario giuridico bisognerebbe partire dai primi documenti disponibili, e ricercare via via tutte le evoluzioni della vicenda...

Diverso sarebbe invece il discorso se ci fossero dei comunicati stampa, ovviamente più comprensibili, per il quali non avrei problemi a tradurli in italiano...




Scritto Da - Superbox on 10 Novembre 2002  14:39:41

[re-voodoo]

Se è come dice tetsuya alla fine di questo anno ne vedremo delle belle, uscirà il revenge? Chi lo sà, il tempo è il portatore di novità.
Ciao

[bambalows]

Ecco un link interessante, anche se non proprio conforme ai nostri desideri.

Per AMIGA;
Quelle notizie favolose sulla rinascita di 3dfx che ci avresti poi comunicato (vedi qualche mesetto fa) che fine hanno fatto ?


http://digilander.libero.it/f3dfx/download/3dfx15-12-00.pdf



Scritto Da - bambalows on 12 Novembre 2002  01:27:56