La mia SB Live! 5.1 mi fa uscire di cranio

[dequadim]

Ciao a tutti.

Ho fatto numerose ricerche su Google ma nulla sembra fare al caso mio.
Devo trasferire una cassetta audio su hard disk tramite l'ingresso LINE IN della mia scheda audio SB Live! 5.1 ed ho scoperto che il suono che ottengo non risulta altro che essere una robaccia distorta dal volume bassissimo e dalla velocità oscillante, un po' come se qualcuno spingesse il piatto di un giradischi col dito e lasciasse subito andare; durante l'ascolto normale e durante la registrazione stessa il suono proveniente dallo stereo risulta perfetto sotto ogni punto di vista.
Ho cercato a lungo di risolvere il problema scaricando drivers aggiornati dal sito Creative, chattando con un assistente della Creative stessa, variando continuamente l'accelerazione hardware per la scheda audio; alla fine ho installato i drivers forniti nel CD-ROM a corredo con la scheda ma siamo sempre lì, ovvero la scheda audio funziona perfettamente tranne che per la registrazione.
Inoltre se tramite Cool Edit Pro v2.0 eseguo un campionamento a 32000hz la velocità di riproduzione risulta corretta ma la qualità rimane terribile.

Il mio sistema è così composto:
1) scheda madre Epox 8K9A2 (con controller audio onboard DISATTIVATO)
2) chipset VIA KT400
3) RAM DDR PC2700 512 mb
4) processore AMD Athlon XP 2400+
5) scheda video Geforce 4 4600
6) controller RAID Magnex
7) controller SCSI (non ricordo la marca)

Mi sorge il dubbio che la SB Live! faccia a cazzotti con il KT400.
Qualche soluzione? Tenete presente che ho da poco formattato e reinstallato tutto, SP1 compreso.
Inoltre uso il corretto ingresso per il segnale audio amplificato, contrariamente a quanto qualcuno potrebbe pensare ovvero che utilizzo l'ingresso microfono.
Ho anche spostato la Live! sullo slot 6 ma senza alcun beneficio.

[Glide]

Aggiorna il Liveware all'ultima revisione disponibile sul sito del produttore - http://uk.europe.creative.com/support - e fai la stessa cosa con il driver della Live! (quello su cd a corredo supporta ufficialmente Windows XP ma in vero lo fà in maniera pessima). Dopo aver adeguato il software di controllo della card (driver + Liveware) a Windows XP non ricorrere a programmi di terze parti per acquisire il segnale dal lettore di cassette bensì utilizza il tool di registrazione da sorgente selezionabile incluso in Liveware.

Fammi sapere.

Ciao ciao