ricodifica dvd

[ROBBY]

Non capisco:   ho ricodificato un DVD con Nero Vision, portandolo
automaticamente a 4,7 Gb, ma, al momento di procedere alla masterizzazione,
Nero mi avvisa che i dati da scrivere sono 4.700Mb e che lo spazio
disponibile su disco é 4.482Mb.  Ma un DVD R non ha una capacità appunto di
4.700Mb?  Oltretutto Nero lo ricodifica portandolo a queste dimensioni
proprio perchè sono quelle idonee a contenere il tutto.
Qualcuno sa darmi delle spiegazioni?  Grazie a tutti, ciao

[GynoDroghi]

mmmm hai aggiornato il firmware del tuo masterizzatore?

[af624726]

4.7 giga è un valore errato perchè nella conversione da byte a kilobyte etc fino ad arrivare a gigabyte viene usato come divisore 1000 al posto del corretto 1024... indi per cui è corretto ciò che ti dice nero, ossia che la capacità totale effettiva è 4.482;)